My User
UI: My User / Mi Usuario
Título de la página: My Account / Mi Cuenta
Deep link: ?settings=user§ion=my-user
Para qué sirve
Gestionar la cuenta personal: perfil, foto, idioma, tema, contraseña y License relations en los workplaces.
Relevancia
Es aquí donde defines el idioma de la UI, el aspecto visual y ves a qué módulos/workplaces tienes licencia — base para "no veo el Design".
Ejemplo de uso
Marta cambia Language a Español (ES), guarda, y la interfaz cambia a ES. Luego expande License relations y confirma que tiene CDE + Design en el workplace Hospital.
Quién puede usarlo
Tu cuenta. Offline (escritorio) puede quedar solo de lectura.
Anatomía de la pantalla
Modal User Settings en pantalla completa: barra lateral (My User, Integrations, …) + tarjetas en el área principal:
- My settings (avatar, nombre, correo electrónico, language, theme)
- My information / My organization
- My numbers
- License relations (tabla expandible)
Opciones y campos
| Campo / control | Función |
|---|---|
| Photo / avatar | PNG, JPG, WEBP, GIF · máx. 5MB · requiere Save |
| First name / Last name / Email | Identidad |
| Language (culture) | en-US, en-GB, pt-PT, pt-BR, es-ES, fr-FR, de-DE |
| Time zone / time format | Preferencias de tiempo |
| Theme Light / Dark | Apariencia |
| Primary / Accent color | Colores de la UI |
| Phone, company, My role, Main economic sector | Perfil profesional |
| Personal blog / web | Opcional |
| Update password | Si no es solo autenticación externa |
| License relations | Licencias por workplace/módulo; remover relación |
| My numbers | Recuento de workplaces/proyectos |
My role (valores): CEO/Director, BIM Manager, Architect, Engineer, Coordinator, Project Manager, Designer, Technician, Consultant, Other.
Sectors: Construction, Architecture & Engineering, Real Estate, Infrastructure, Energy, Industrial, Public Sector, Other.
Cómo usarlo
Abrir
- Avatar → User Settings → My User.
Actualizar perfil e idioma
- Edita campos en My settings / My information.
- Save — notificación de perfil actualizado.
Tema
- Light/Dark + colores; Save si hay otros campos.
Licencias
- Expande categorías (base, explorer, design, cde, …).
- Revisa workplaces; elimina solo con conciencia del impacto.
Enlaces
Consejos / errores comunes
- Foto: Save después de elegir el archivo.
- SSO puede bloquear la contraseña.
- Offline: snapshot de solo lectura.
¿Le ha sido útil este artículo?